Description
Kalki Krishnamurthy served as a bridge connecting different centuries and generations through his literary work. Most of his novels and short stories entwine facts with fiction. His novel, “Parthiban Kanavu,” published in 1942, coincided with India’s struggle for independence. Throughout the story, characters express the idea that freedom and independence hold greater significance than life itself. This sentiment is evident when Vikraman seeks assurance from the Prime Minister on the unwavering spirit of the subjects, even in the face of conflict. Ponnan’s dedication to opposing the emperor, despite the emperor’s perceived divine attributes, reflects this overarching theme. Additionally, Kalki can be seen as a proponent of women’s emancipation. References to Valli’s intelligence may serve as nods to the women’s empowerment movement of that era.
While the story is centered on Chozhas, it delves into the Pallavas as well. This balanced portrayal sheds light on the historical context. Despite the Chozhas acknowledging their defeat to the Pallavas and lamenting the loss of their former glory, they continue to hold immense respect for the Pallava king who bested them. This respect is not merely superficial but wholehearted. Similarly, Narasimhavarman treats the Chozha people as his own, transcending the rivalry confined to the battlefield and fostering unity outside of it. The story weaves together elements of patriotism, romance, valor, duty, just consequences for the wicked, mastery in art and sculpture, and the reverence for saints. These diverse elements blend seamlessly to create a compelling and enlightening narrative that is both engaging and instructive.
Captivated by this narrative style, I embarked on the task of translating the book into English, titling it “Visionary Dream of King Parthiban.” I have remained faithful to the author’s unique style, aiming to transport readers to the era and evoke the same experience envisioned by Kalki Krishnamurthy.
Meet The Characters
Book Reviews
Kalki Krishnamurthy's 'Visionary Dream of King Parthiban' is a literary gem that kept me spellbound from start to finish. The narrative effortlessly bridges the gap between the 21st and 7th centuries, immersing readers in the splendid worlds of the Cholas and Pallavas. It beautifully captures the reverence for art, architecture, and the rich cultural heritage of that period
The dialogues between characters in Kalki Krishnamurthy's 'Visionary Dream of King Parthiban' are incredibly moving, and at times, they sent chills down my spine. What sets this book apart is its portrayal of resilient, self-assured women, adding depth and authenticity to the story. It is a must-read for those who appreciate historical fiction at its finest.
This is an incredibly engaging book that maintains a consistently exciting pace, with nearly every page filled with thrilling and captivating events. Readers who enjoy tales of monarchs and conquests will undoubtedly find this book to be a compelling choice.
